小林たかとら

やっぱ目玉はサンバとみかんさん。 みかんさんのチームはホント盛り上げてくれた。忙しいのに遅くまでいてくれた。 どうしても今まで認知されてない場所の認知されてないイベントだから人の入りが遅かったけど、音がしてるとだんだん集まってくる。そんな意味で集客に一役買ってくれたのが他The Sun だったりRespirando Fundoだったり他バンドの皆さん。 浜松から来てくれたサンバチームもやっぱさすが。派手な衣装と見事なダンスで魅了してくれた。 でもサンバは単に半裸のお姉ちゃんを追っかけ回す物じゃ無くって、地元サッカーチームとセットになって売り上げで病院建てたり学校作ったりするチャリティ活動とは切っても切り離せない物なんだというポイントも伝導してくれた。 個人的に音楽パフォーマーに知り合いが多くない私に力を貸してくれたブラジル人のSidney、Respirando Fundoのリーダーがみかんさん初め他いろんなバンドを呼んでくれた。 出展者を募集する際にも津国際交流協会が照会してくれたり通訳してくれたり。 看板やテント手配は「 看板のシマダ 」にやっかいになったり。  警察署近くのネパールのカレー「 カラカッタ 」 大門のカクテル専門店「 IRIE TRIP 」 バー「 Marylin 」「 Melting Pot 」 それから高茶屋のブラジル料理店「 Ponto De Encontro 」と「 The Amigos 」等 元々地元に根ざして料理などを提供しているプロが来てくれたので出される物もしっかりしてたし旨かった。 運営側としては幾つも反省点があるし、ブースによってはちょっと売り上げに不満が残るところもあったみたいだけど、とにかくイベントを続けて定着していけばもっとにぎわうようになるかなと思う。 ともあれ ご協力いただいた皆さん、ありがとうございました。 とくに協賛いただいた 「Acougue Arlyn」 「 株式会社おやつカンパニー 」 「 ヤナセクリニック 」 「 ブラジル銀行 」 の皆様、皆様のおかげでバンドを呼ぶことができました。ありがとうございます。 ご迷惑おかけした方々、すみませんでした。 翌日掃除に参加してくれた ボリビア人、ブラジル人、フィリピン人、ペル...

めっちゃ疲れた。 でもまだ色々あって詳細更新はまた後ほど。 とにかく皆さんありがとう。 またやろな。

今回初めて参加した、みえＮＰＯセンター・ワーカーズコープ及び国際交流フェスティバル企画委員会の主催する国際交流フェスティバルに今年初めて参加した。 前回の津市の企画と比べて室内と言うこともあり手狭ではあった事、また食品を扱うところがブーストは別に設けられていて、展示ブースは基本的に物販ないしは活動紹介をメインにしていた事などから、ブース間の総合交流が盛んだったような印象を受けた。モルドバのことに関して随分尋ねられて、紹介文を印刷した物でも作っておけば良かったかなと思った。 いくつもあった出会いの中から、国際交流に特化した活動をもう20年近くしていた方と知り合って先人の知恵を幾つか頂いた。彼女が積極的に支援していた8ヶ国ぐらいの国の当時外国人だった人たちは皆しっかり三重にに根付き、地元の日本人以上に日本に対する想いが強く、ゴミを安易に捨てる人などに対して、何で自分の国を大切に出来ないんだ！と憤慨することすらあるとか。すごい！やっぱり多文化共生はここまで行かないとダメですな。 今後とも色々教わろうと思っています。 先月の津市のイベント、今月のイベントと続いたが、こんなイベントはもっと無いんだろうか？という問いかけがあった。実際私も共に今回が初めての参加でこれ以外で私の知っている国際交流色のあるイベントはおそらく秋に参加した河芸の千里が丘団地の盆踊りぐらいだろうか。（私の掃除企画を除いて） しかしながら久居や鈴鹿などでは必ずあるはず。こういった”他にもないの？”というニーズもあるわけだから国際交流系のイベントの情報収集にも力を入れてここでアップしてみようかと思っている。 逆にそんな話が入ってきたらコメントでもメールでもtwitterでも教えてくれる方がいたら感謝します。 ちなみに1月には家内のモルドバ料理を教える会があるかも知れない。おそらく17日月曜日、昼ぐらいだとの話。 あと2月にもユネスコの関係で津のリージョンプラザでモルドバ料理の講習会の予定が5日に開催される予定。 いずれも参加申し込みなどに関しては現時点で詳細ほとんど分からないのでわかり次第報告いたします。 で、 余談なんだが、今日のイベントでモルドバの国の説明をひとしきり語った後で”ところで日本の人ですか？”と随分聞かれた。 さらには”随分日本語お上手ですね！”なんて・・...

中国嫁ブログのように絵心の一つもあればいいんだけど、残念ながら他力本願な人にとってもらった画像だけすこしアップ。 先の11/14、津市国際交流デーの追加アップです。 Portal Mie にとってもらった写真は流石プロ。よくとれてます。FaceBookにアップするやいなや家内のモルドバ人友人から絶賛が。 よくぞモルドバを代表してくれた、というような勢い。ヨーロッパの弱小国。 ”え？ダイビングとかできるとこ？”モルジブじゃありません。ってなやりとりを私も何度したことか。そんな知名度の低い国ですから、自国の国旗がひらめいて、見慣れた民族衣装が出てくれば、やはりうれしいんでしょうね。 群馬に住んでるCumatra(上の娘の洗礼に立ち会ってくれた人をこう呼ぶ。固有名ではない)が、来年は私も行く！と早くも参加宣言をしてくれた。 来年は料理を作ろうという話もあって、ま、うまく調整できればと思う。 他母の友人に取っていただいた写真もいくつかアップします。

 以外と暖かくなった。 曇りだって言う予報だったからスープ物とか食品ブースの人には出してほしいな〜とか思ってたら、なんのことはない、暖かい暖かい。 着物のつ音頭保存会の方々もたぶん寒がることなく踊られたのかと思うし、結構みんな一緒に踊ってた。ブラジル系の子供達や友人のフィリピン人がなかなか楽しそうに踊ってたのは良かった。 上の写真は私のお気に入り。隣のブースの友人のところにサポートで大阪から来てくれたケニヤ人。気持ちよさそうに叩いてた。若干周りから音の苦情がなくもなかったんだけど。 日本人でエジプト製の太鼓を持ってる人も参加したりとかで、なかなか楽しいセッションが。私も最後に加わって、楽しかった〜。久しぶりに叩いた。太鼓は良い。 最初のうちは結構余裕があってふらふらしてたんだけど、家内が”手伝って！”ってな事になって結局自分のブースの写真すら撮るのを忘れてしまった・・・ま、次回にとっておきましょう。 でもPortal Mieの取材陣がきてて写真を随分上げてくれてあるのでリンクを張っておきます。雰囲気がもっと伝わるでしょう。 Portal Mie 写真ギャラリーはここから   下の方にカメラマン別にページが分けてあるので結構な数の写真が上がってます。 という事で写真は人任せ状態です。 反省会はまたやるんだろうけど、まとりあえず無事に終わって、私としては初参加で、結構楽しかった。収益もほどほどあって付き合いで買いまくった食事をさっ引いてもま、トントンぐらいで収まったし。 年を重ねるごとに、特に国際交流に意識のなかった人達も加わって輪が広がっていったら楽しいなと思った次第です。

 やっと写真上げました。いつもの仲間が集まってきてくれてがんばってくれました。 来年はもっと集められるようがんばります。 準備や企画は私の仕事ですから。みんなが来てくれて、たくさん集まったね、楽しかったねと思えるような、イベントになるように努力します。

おかげさまで何とか今回の清掃活動も無事終了いたしました。 参加してくれた皆さん、ありがとう。 Thank you all for coming again for the cleaning project. some what we did it OK. やっぱ7時は早かったな〜。寝坊者も把握する限り約1名いたりとか。それでも来てくれたし。感謝感謝。 7 p.m. was bit early i guess. there was at least one who over slept as far as i know. yet he came eventually. thank him too. 参加者は子供も私も含めて30人ぐらいかな〜。三重テレビが取材に来てくれて、今夕の6時のニュース枠か10時前のニュース枠で流してくれるそうで、これまた感謝。 all and all we gathered about 30. Mie television came for a report. they are going to put our event on the air either on 6p.m. or 10 p.m. Thank them too. しかし70人ぐらいはなんて言ってたのに半分も居ないんじゃ面目がね〜。次ぎ来てくれるかどうか。 I told them we ganna be at least 70 but we got less than half of what I said. i wounder if the are going to come next time. ま、それはともかくとして、やっぱプロモをしっかり考えないとな〜というのが今回の最大の反省点。Sagu(タピオカ)ジュースはうまくできた。余ったけど。 I have to put more effort on promoting our activities. Philippine juice was good. We got so much left over though. 写真は私今回撮らなかったんで、入手したらまた上げます。 とりあえず皆さんありがとう。 天候も良かった。感謝。

前回の様子を上げてみました。朝まで雨が降ってたのに始まったとたんにうだるような暑さに。天候にも恵まれて、前々回に最後までできなかった駐車場のゴミもとりあえず回収済んで、有意義なイベントでした。 Pictures of the previous event. It was rain till the morning but it turned out burning hot. We took care of the dirty parking lot that we couldn't finish last time. 三重タイムズにも取材いただきました。　Mie Times made a report about the activity.